[인사동 이야기] 인사동홍보관에 놀러오세요! Insa-dong Information center, 仁寺洞 広報館

 

인사동에 이렇게 예쁜 한옥이 있었다는 거 아셨나요?

이곳은 인사동 홍보관이랍니다.

나무 향이 솔솔 풍기는 듯한 예쁜 한옥집이에요.

홍보관 문은 언제나 활짝 열려 있어요.
(단, 시간을 잘 맞춰 오셔야 해요. 10:00-18:00)

들어가자 마자 왼쪽에 보이는 안내책자에요.
서울지도부터 인사동 지도, 종로 지도, 박물관 안내서(용산에 있는 중앙박물관, 경복궁에 있는 민속박물관),공연홍보물,
여행가이드, 숙박업소(모텔부터 유명호텔까지),시티투어버스 등 다양한 안내책자가 있답니다.

대부분이 외국인 들을 위한 것이라 영어나 일본어로 되어있지만
인사동 지도, 서울 지도, 박물관 안내책자 등 한글판도 있어요.

한글 안내책자가 많이 없다고 아쉬워 하지 마시고
'서울아트가이드' 한 권 가져가세요.
 80곳이 넘는 인사동 갤러리에서 매주 어떤 전시가 하는지 나와있답니다.
보고 싶은 전시 콕 찝어 가시면 돼요. 대부분의 갤러리가 무료니 걱정마세요.
(그래도 혹시 모르니까 " ## 미술관 전시 무료인가요?" 홍보관에 물어보세요.)




자 이제 안내소 안으로 들어가 볼까요?

입구 오른쪽엔 안내 데스크가 있구요, 안쪽엔 작은 사무공간이 있습니다.
서울, 베이징, 파리, 뉴욕의 시각도 알 수 있지요.

왼쪽으로 꺾어 들어가시면 작은 갤러리에 와 있는 기분이에요.

인사동홍보관과 문화교류를 맺은 일본의 교토, 중국의 항주, 프랑스의 몽마르뜨에 사진.
(몽마르뜨는 잘렸네요 -_-;;)

운 좋으면 연예인도 만날 수 있답니다.
왼쪽 위쪽부터 박중훈 아저씨,
김용건 아저씨,
가장 밑에는 에바, 그 위는 김흥국아저씨에요.

외국인 친구랑 왔다면 한복도 입어보세요. (3천원이에요.)

홍보관 배경으로 사진도 찍을 수 있어요.
(사진이 흔들린 건... 초상권을 위해서라고 해두겠습니다 +_+ )







홍보관에서 나와 인사동길로 가는 중 발견한 작은 가게

인사동은 매번 갈때마다 새로운 곳을 발견하게 돼요~

2층에 있는 예쁜 찻집.
 전에 포스팅 했던 '옛찻집'과 이름이 같네요.
(이곳은 새가 날아다니는 그 찻집이 아니에요.)

길가에 있던 색색의 기념품들.

특이한 동상들도 있어요.

초등학교 이후로는 붓을 잡아 본 적이 없는데
참 오랜만에 보는 거 같아요.

크기별로 다 모으고 싶다는!! 'ㅅ'

지나는 길에 잠시 작품 감상도 할 수 있어요.

꼬불꼬불 골목길에도 들어가 보시구요.

인사동은 오늘도 맑음 입니다 ♪

---

Insa-dong Information Center

 

 

• Location : 85-18 Gyeonji-dong
• Phone : +82-2-737-7890
• Equipment : 2 PCs with Internet connection, printer (general, photo), fax, DVD and TV for promotional materials, interpreting service (1330,BBB)
• Opening hour : 10:00~18:00
• Guides : 2 full-time guides (English, Chinese, Japanese), volunteer interpreters (English, Chinese, Japanese) and cultural heritage expounders (English, Chinese, Japanese) working in shifts
• Directions : Anguk Station (Subway Line No. 3), Exit No. 6 (5 minutes by foot)

 

---

 仁寺洞 広報館

 

• 位置 : 堅志洞 85-18
• 電話 : +82-2-737-7890
• 装備 : インターネットPC 2台、プリンター(一般·フォト)、ファクス、動画広報のための DVDおよび TV、電話通訳サービス (1330、BBB)
• 運営時間 : 10:00~18:00
• ガイド : 専任 ２名(日本語·英語·中国語)、通訳ボランティア(日本語·英語·中国語)、文化遺産解説者(日本語·英語·中国語) 交代勤務
• アクセス : 地下鉄３号線安国駅６番出口 (徒歩５分)

---

仁寺洞宣传馆

 

• 位置 : 坚志洞85-18
• 电话 : +82-2-737-7890
• 设备 : 2台联网电脑、打印机（一般、照片）、传真、为视频宣传准备的  DVD机和电视、翻译咨询电话(1330,BBB)
• 营业时间 : 10:00~18:00
• 服务人员 : 2名专职（英语、汉语、日语）、翻译志愿者（英语、汉语、日语）、 文化遗产解说员（英语、汉语、日语）换班执勤
• 来访路线 : 地铁3号线安国站6号出口(步行5分钟)
  
  
  

---

 

위치 : 견지동 85-18

전화 :  02-737-7890

운영시간 : 10:00~18:00

시설 : 인터넷PC 2대, 프린터(일반,포토), 팩스, 동영상홍보를 위한 DVD기 및 TV, 통역안내전화(1330,BBB)

안내요원 : 전임 2명(영어, 중국어, 일어), 통역자원봉사자(영어,중국어, 일어), 문화유산 해설사(영어, 중국어, 일어) 교대근무

찾아가는길 : 지하철 3호선 안국역 6번출구 (도보 5분)

인사동 방문 내외국인 관광객에게 인사동과 한국전통문화 소개
외국인 통역안내, 각 국어로 된 홍보물 방영, 문화유산해설사와 함께 하는 인사동과 주변 역사 관광, 관광객 무료 인터넷 및 팩스 이용 서비스 등을 운영하고 있다.

-출처:  종로구청 http://www.jongno.go.kr/englishMain.do